Actualmente, la globalización permite un mayor número de intercambios entre las naciones, gracias a la llegada de nuevos instrumentos tecnológicos de comunicación, de los cuales Internet es el principal.
En este proceso, los conocimientos lingüísticos son cada vez más decisivos, puesto que permiten establecer nuevas relaciones comerciales con los potenciales clientes, consolidando así la presencia de las empresas en los mercados extranjeros.
Su imagen y su éxito dependen también de la capacidad de superar los obstáculos lingüísticos.
Brindándole los siguientes servicios, EUROTRAD le propone una asistencia dirigida a potenciar sus contactos con el exterior:
TRADUCCIONES
-
Traducciones técnicas
Licitaciones, manuales de instrucciones, documentos científicos, homologaciones, patentes, fichas técnicas y de seguridad, pliegos de condiciones, proyectos.
-
Traducciones legales
Constitución de sociedades, contratos, procesos, negociaciones, compraventas, etc.
-
Traducciones juradas y legalizadas
Pericias, licencias, tutelas, actas de separación y divorcio, poderes, adopciones internacionales, certificados de nacimiento, diplomas, etc.
-
Traducciones publicitarias
Anuncios publicitarios, prospectos, folletos, opúsculos empresariales.
-
Traducciones comerciales
Correspondencia, cartas de presentación, ofertas de productos y servicios, balances, certificaciones ISO.
-
Traducciones informáticas
Manuales de instrucciones, hardware, software, videojuegos, programas.
-
Traducciones médicas
Artículos científicos, farmacología, historiales clínicos.
-
Traducciones literarias
Artículos, revistas, novelas, comunicados de prensa.
-
Traducciones para Internet
Sitios WEB.
INTÉRPRETE PARA NEGOCIACIONES
- Reuniones de negocios, juntas generales, negociaciones comerciales, visitas empresariales, exposiciones, reuniones de trabajo, recepción de delegaciones extranjeras.
INTÉRPRETE TÉCNICO
- Visitas a instalaciones, resolución de problemas técnicos, etc.
SERVICIOS PARA EXPOSICIONES
- Recepcionistas, intérpretes para eventos en todo el mundo.
|
